Hi Andreas,
I am sure you are already up and running with SYS/BIOS, but let me expand on my comment. TI-RTOS is intentionally only supporting ELF output format; not COFF. The example project is set to COFF by default. If you change the project properties to ELF the TI-RTOS example should work fine.
Thanks,