Hi Alex, sorry for my late response, I was out of office, about your use case, unfurtunately, we don't have a demo ready to be used. However you can check VPPU (Video Protocol Processing Unit) unit test. VPPU was used on SV01 (Pkt demos) and this module do some of the processing for RFC and RTP. You can find it at: <MCSDK_Video_path>\dsp\components\ti\mas.
For SV04 (MCSDK video PCIe demos) you would need to change the file reader, currently it reads from Host the clips. SV04 modifications should be not that complicated. On a side question do you have a TI local contact? account manager or FAE?
thank you,
Paula